Der Blick von den Sternen

Zum Gastland der Buchmesse FBM2024 Italien

Wie klingt Stille?

Von Mauern und Bibliotheken

Ein Streifzug durch die Gedanken-Experimente von Ursula K. Le Guin

Macht – Sprache – Politik. Ukraine, Russland, Belarus.

Übersetzer*innen ins Licht rücken – Best Practice-Modelle zur Sichtbarmachung von Übersetzenden

Macht – Sprache – Politik. Arabische Staaten, China, Iran, Lateinamerika.

Das Gläserne Übersetzen: Liza Linde übersetzt aus Mojca Kumerdej: „Unter die Oberfläche“

Gestatten, ich bin ein Kater – auf leisen Pfoten in die Welt der Katzenliteratur