Ausstellungseröffnung und Lesung zu Ehren von Ragni Maria Gschwend

Übersetzen ist eine Arbeit an Grenzen: zwischen Sprachen und Kulturen, mit Menschen und ihren Geschichten. Freiburger Übersetzer/innen stellen unter dem Motto „An Grenzen“ Bücher vor, die sie seit dem letzten Jahr ins Deutsche übertragen haben. Sie nehmen die Zuhörer mit auf eine französische Insel, nach Israel und über den Atlantik in die Neue Welt, nach Hollywood. Eingebettet sind die Lesungen in ein fährtenreiches Literaturquiz.

Die Veranstaltung bildet den Auftakt zur Bücherausstellung „In Freiburg übersetzt“ und ist der Freiburger Übersetzerin Ragni Maria Gschwend gewidmet, die in diesem Jahr ihren 80. Geburtstag feiert.

Veranstalter: Literaturbüro und Stadtbibliothek Freiburg; konzipiert von den Übersetzer/innen des Literaturbüros Freiburg; freundlich unterstützt durch die Weltlesebühne